It is cheaper to tell a different story about a car than it is to materially change the car itself. So left is side of the loop is cheaper than the right side. Planned obsolescence is a cost effective strategy when marketing is cheap.